주로 지원하는 문서
- 선서진술서 및 법정선언서.
- 원본대조필 사본 및 신분증명 문서.
- 중국에서 사용할 위임장 및 권한부여서.
- 동의서 및 일부 여행 관련 문서.
- 공증이 필요한 기업 및 부동산 문서.
- 본 법률 사무소가 제공 가능한 범위의 중국어-영어 인증 번역.
공증이 항상 마지막 단계는 아닙니다
캐나다에서는 2024년 1월 11일 아포스티유 협약이 발효되었습니다. 협약 적용 국가의 경우 아포스티유가 종전의 영사 확인 절차를 대체할 수 있습니다. 다만 제출받는 기관이 필요한 문서, 문구, 번역 및 보조자료를 최종적으로 결정합니다. 중국의 요건도 거래 유형과 현지 기관에 따라 다를 수 있습니다.
예약 전에 문서를 받을 변호사, 공증인, 법원, 은행 또는 정부기관에 서면 요건을 요청하십시오. 그 지침, 서명하지 않은 원본 문서 및 유효한 신분증을 가져오십시오. 입회가 필요한 문서는 예약 전에 서명하지 마십시오.
실무 문서 확인 목록
1. 문서를 받을 기관을 정확히 확인합니다.
2. 언어 및 아포스티유 필요 여부를 포함한 최신 서면 요건을 받습니다.
3. 문안 작성이 필요하면 예약 전에 초안을 사무실로 보내 검토를 요청합니다.
4. 신분증 원본과 요청받은 모든 보조자료를 가져옵니다.
5. 필요한 경우 공증 후 주정부 또는 연방정부의 아포스티유 절차를 완료합니다.