BC省分居协议指南 为什么要签署分居协议及详细内容解析

Blog | George Lee Law Corp.

BC省分居协议指南 为什么要签署分居协议及详细内容解析

family law agreement

为什么要签署分居协议

夫妻双方在讨论分居和离婚的时候,在多数情况下,双方都会对对方许下许多承诺,但是,后来又不能执行这些承诺。在这种情况下,我们应该怎么做呢?

那么,签署分居协议,是解决这个问题的最好办法。

分居协议的基本问题

在我的职业生涯中,常常有客户问:

夫妻双方自己可以解决所有的法律问题?

简单的答案是:是的,除了离婚需要法庭的法令外,其他所有的家庭法的问题,都可以通过分居协议来解决,如果双方可以达成协议的话。

口头承诺 vs 书面协议

首先,有很多客户会关心这样的问题:如果没有书面协议,口头承诺可以生效吗?

答案是:如果对方愿意履行承诺,是可以生效的。但是,如果对方改变了主意,这些口头承诺,在大部分情况下,是有法律制。所以这就是为什么书面协议是非常重要的。

分居协议的法律意义

在BC省的家庭法框架下,双方可以自主的、有效的解决家庭法方面的所有问题,比如:

  • 孩子的抚养
  • 监护
  • 抚养
  • 财产分
  • 配偶抚养

一般来说,需要起草书面的文件,也需要获得双方各自的律师法律指导,然后在各自的律师面前签名。

协议的优势

签署分居协议的法律意义是,你们双方可以制定自己的分配方案,而不需要依赖法庭按照BC省家庭法来判决。换句话来说,你们自己决定分居或离婚的一切事务,而不需要法庭干预。

双方制定的协议,法庭在一般情况下是不会干预的,除了双方制定的法律条款对一方是端的不公平。在极端的不公平情况下,由于一方的申诉,法庭可能会推翻或者重新调整你们协议的内容。

协议可能被推翻的情况

那么有人要问:在什么情况下,协议的内容可能会被推翻?

以下几种情况,法庭也可能在将来会干预你们协议的内容,如果有一方配偶想对协议的内容提出挑战:

1. 隐瞒资产

没有向对方透露所有的资产和债务

2. 强迫胁迫

或者是请家人对方实施不良的影响,签署的对另一方更有利的条款

3. 没有经过法律指导

所以有一方对协议的内容不了解

以上的几种情况,可能会导致法庭对你的签署的内容进行干预。

如何避免协议被推翻

所以,为了避免以上的情况发生,双方在起草协议的时候,特别要注意:

详细的财产清单

把双方的财产作为附表,列在协议的后面。其中,内容要详细。比如说:要列出房产的地址、价格、购买的时间、贷款等等。

聘请各自的律师

双方应该聘请各自的律师,对自己的协议的内容进行审核。

常见问题解答

可以使用网上模板吗?

有人要问:我自己可以从网上下载分居协议的模板,然后双方找各自证人见证签名。这样的协议有效吗?

我的建议是,如果你的家产、其他的问题比较简单,可以这样做。但是,最好仍然要把这个内容找律师审核。

如果财产的问题复杂,最好由律师来起草这份法律文件。因为律师在提供法律辅导后,会在文件里面签署说:双方是自愿签署,在没有迫使和压力,而且经过法律辅导的情况下签署的。

双方可以聘用同一个律师吗?

简单的答案是; 不行。这在法律层次上有利益冲突。在西方,一个律师只能为一方服务,不能够同时服务有矛盾的双方。

分居协议的主要内容

那么,分居协议包括哪些内容呢?下面我就讲讲分居协议应该包括哪些主要的内容。

1. 子女相关安排

首先,如果有孩子的话,应该优先考虑孩子的安置。

法律监护人(Guardianship)

法律监护是一个非常重要的概念。如果你不是小孩子的法律监护人,那么,你就会放弃对孩子所有一切的权利,包括法律上的、日常生活上的所有的重大决定。

重要提醒: 如果你的配偶是唯一的法定监护人,在他过世的情况下,你也不可能自动地成为小孩子的法律监护人。所以,一般情况下,双方家长都是共同的法律监护人。

家长的决定

还有一个重要的法律概念是。意思就是说,小孩子的方方面面,所谓重大的生活,有谁来做出决定。一般的情况,都是共同做决定。如果有争议的话,由一方家长决定,另外一方家长可以上法庭挑战这个决定。法律的原则是,这个决定是不是对小孩子有最佳的利益。

在这个方面,争议最多的是,小孩子是否在加拿大成长,还是在中国受教育。

子女抚养费和特殊杂费

  • 抚养费多少
  • 特殊杂费多少

主要住所和探望安排

  • 孩子主要的住宅在哪一方
  • 另一方是怎么样看望和孩子交往的,包括过夜
  • 假期的分配方案(暑假、寒假、春假)
  • 重大节日的分配(母亲节、父亲节、孩子的生日)

出国旅行规定

要规定怎么样带孩子出国旅行。一般来说,需要另一方的同意,才能够把孩子带到省外、海外或者美国旅行。

重警告:

有些家长认为自己在不通过对方的情况下,可以把孩子私自带到海外,然后不回到加拿大。这个情况非常严重。另一方可以上法庭要求你在某个时间段把小孩子带回国。如果不执行法庭的法令话,另一方家长可以向法庭申请藐视法庭。如果严重的话,儿童厅会把这种行为当做是拐骗儿童来定罪。

2. 配偶抚养费

另外,要处理配偶抚养费的问题:

  • 抚养费包括数量多少?
  • 多长时间?
  • 是不是一次性支付?还是每月支付?

税务提醒: 如果是每月支付,需要报税。

3. 财产和债务分配

最后,财产和债务分配问题:

房产处理

  • 谁拥有现在的住宅?
  • 另一方什么时候搬离?
  • 按揭的问题
  • 财产过户问题

债务分配

  • 债务分配的问题
  • 什么时候归还父母的债务(如果有的话)

海外资产

  • 海外资产的问题
  • 怎样进行海外转让?
  • 什么时候转让?

信托安排

如果由于某种原因,对有些财产不能在分居时马上转让,那么,要用信托的形式来支配这些财产。意思就是说,这个财产现在在一方的名下,但是归属权是算另一方的,债务也要由另一方来负责任。

所以这些条款必须很清楚的写在协议的内容中,尤其是在海外的资产。这样的话,应该要对方给自己授权书,将来自己可以不经过对方的签名情况下进行财产转让。

其他财产

  • 车辆怎么处理,是不是要过户?
  • 退休金、养老金的问题
  • 继承权的问题

账户分割

此外,在分居以后,还要分割双方共有的信用卡和其他联名的账户。

继承权条款

一般来说,在分居以后,配偶的一方不能够对另一方的遗嘱遗产方案提出挑战。

专业建议

建议在起草分居协议时,咨询专业的家庭法律,确保协议内容完整、合法,并保护您的权益。

关键词标签 BC省分居协议、家庭法协议、子女监护权、财产分割协议、配偶抚养费、法律监护人、家长决定权、海外资产分配、信托安排、家庭法律师、温哥华分居协议、离婚协议、子女抚养费、继承权

Burnaby Crystal Office Tower
Address: 608 – 4538 Kingsway
Burnaby, BC, Canada V5H 4T9
Tel: 604-681-1611
Fax: 604-681-1606
Email: office@gleelaw.com