임시 배우자 부양료와 가족재산 임시 분배 — BC주 실무 가이드

변호사 선임 비용조차 없을 때, 어떻게 대응할 것인가 조지 리 변호사 캐나다 BC주 밴쿠버 이혼이나 별거는 그 자체만으로도 충분히 힘든 시간입니다. 거기에 ‘돈을 한 푼도 마음대로 쓸 수 없다’는 무력감까지 더해지면 상황은 훨씬 더 어려워집니다. 그런데 BC주에서는 적지 않은 분들이 별거 시점에 바로 그 위치에 놓이게 됩니다. 결혼 생활 동안 재정을 한쪽 배우자가 관리해 왔고, […]
BC 가족법법정에서 증거로 사용할 목적으로 전 배우자를몰래 녹음할 수 있을까요?

브리티시컬럼비아 가족법 소송에서의 비밀 녹음에 대한 가이드 작성자: George Lee | George Lee Law | Vancouver, BC 저는 가족법 업무를 수행하면서 가장 자주 받는 질문 중 하나가 있습니다: “전 배우자와의 통화를 몰래 녹음하거나 촬영한 후 법정에서 증거로 사용할 수 있을까요?” 간단한 답변은 이렇습니다: 그렇습니다. 다만 극도의 신중함을 가지고 진행하셔야 합니다. 브리티시컬럼비아 법원은 가족법 소송에서 비밀 […]
“부모님이 주신 돈”과 “부모님을 위해 보관 중인 돈”의 차이

BC 가족법에 따른 부모 증여금과 신탁 재산의 중요한 구분 George Lee • George Lee Law • gleelaw.com Family Law | Property Division | BC 두 가정, 두 가지 완전히 다른 결과 제 법률 실무에서 자주 보는 상황입니다. 두 부부가 이혼을 진행 중입니다. 두 가정 모두 결혼 중에 부모님께서 관대하게 지원해주셨습니다. 두 경우 모두 부부가 부모님의 […]
당신의 제외 자산이 정말 보호받고 있나요?

BC 항소법원이 재분배를 통해 제외 자산에 접근하는 방식 — 그리고 당신에게 의미하는 바 George Lee • George Lee Law • gleelaw.com Family Law | Property Division | BC 당신은 모든 것을 올바르게 했습니다 — 그런데도 충분하지 않았습니다 이런 상황을 상상해 보세요. 당신은 부모님으로부터 200만 달러를 상속받았습니다. 당신은 그 돈을 자신의 이름으로만 보관했습니다. 공동 자금과 섞지 […]
배우자가 가정집을 파는 것을 막는 방법: BC주 편

BC주 토지(배우자 보호) 법의 실용적 가이드 George Lee | George Lee Law | 2026년 3월 어느 저녁 집에 돌아와 보니 “SOLD” 팻말이 마당에 세워져 있습니다. 12년을 살아온 집이 낯선 사람에게 넘어가려 하는데 아무도 당신에게 알리지 않았습니다. 당신의 배우자 이름은 등기부등본에 있지만 당신의 이름은 없습니다. 영국령 콜롬비아에서는 등기된 소유자가 다른 배우자의 서명 없이 기술적으로 재산을 판매하거나, […]
당신의 이름이 등기부에 올라 있습니다 — 하지만 이것이 정말 당신의 재산일까요?

성인 기혼 자녀가 BC법에 따라 부모를 위해 재산을 소유하는 경우 George Lee | George Lee Law | gleelaw.com 1. 너무 단순해 보였던 합의 밴쿠버와 로어 메인랜드에서 25년간 가족법을 실무한 경험상, 다음과 같은 상황만큼 놀라움과 고통을 야기하는 경우는 드물다: 부모가 재산을 성인 자녀의 이름으로 이전하거나, 또는 자녀가 등기부에 올라가 있는 상태에서 구매 자금을 부담하면서, 자녀가 단순히 […]
별거 시 가족재산을 어떻게 보호할까요?

제91조 명령, Mareva 금지 명령, 그리고 해외 재산 보호 전략 ──────────────────────────────────────────────────────────── 별거 시 가족재산을 어떻게 보호할까요? 제91조 명령, Mareva 금지 명령, 그리고 해외 재산 보호 전략 문제: 재산 보존이 중요한 이유 별거의 가장 긴급한 우려 사항 중 하나는 재산 보존입니다. 관계가 끝날 때, 별거 날짜와 최종 법원 명령 또는 최종 합의 사이에 가족 재산이 취약해지는 […]
Mills v. O’Connor: 상속재산 추적 판례

2025년 BC항소법원 판례 해설 — 제외 재산과 재산분할 ──────────────────────────────────────────────────────────── Mills v. O’Connor: 상속재산 추적 판례 2025년 BC항소법원 판례 해설 — 제외 재산과 재산분할 소개 결혼 중에 재산을 상속받았고, 그 상속금이 몇 년에 걸쳐 가족 자산과 혼합되었다면 — 주택 개조에 사용되거나, 가족 자금과 함께 투자되거나, 다른 재산으로 전환되었다면 — 별거할 때 얼마나 많은 금액을 여전히 “당신의 […]
BC의 재산분할

동등분할, 불동등분할, 제외 재산, 그리고 해외 자산 ──────────────────────────────────────────────────────────── BC의 재산분할 동등분할, 불동등분할, 제외 재산, 그리고 해외 자산 관계가 BC에서 끝날 때, 가장 중요한 질문 중 하나는: 누가 무엇을 받을까요? 그 답은 「가족법」제5부에 있으며, 기혼 배우자와 2년 이상 결혼과 같은 관계에서 함께 산 미혼 배우자 모두에게 동등하게 적용되는 상세한 재산분할 체계를 수립합니다. 동등분할의 기본 원칙 「가족법」제81조는 […]
자녀 단독 양육권 받을 수 있나요?

“자녀를 만나지 못하게 할 수 있을까요?” 별거 후 부모들이 자주 묻는 질문 중 하나는 이것입니다: “우리 관계가 끝났어요. 자녀가 아버지를 만나지 못하게 할 수 있을까요?” 대부분의 경우, 답은 ‘아니오’입니다. 그리고 그 이유를 설명하겠습니다. ‘양육권‘은 오래된 개념입니다 BC주에서 ‘단독 양육권’을 검색한다면, 구(舊) 가족관계법(Family Relations Act)의 용어를 사용하고 있는 것입니다. 2013년 이후, BC주의 현행 가족법(Family Law Act, […]